【太平洋汽車網 行業頻道】在4月16日的上海車展上，定位技術公司三詞地址正式宣布攜手梅賽德斯-奔馳（Mercedes-Benz）以及一級供應商驀然認知(zhi)（Mor.ai）進軍中(zhong)國市場。據了解(jie)，三詞地址已為中(zhong)國市場定制了全新的應用程(cheng)序以適應中(zhong)國消費者的地圖使(shi)用習(xi)慣。

　　三詞地址（what3words）由克里斯·謝爾德(de)里克等人(ren)在2013年共同創立于倫敦(dun)，是(shi)一個(ge)(ge)(ge)具(ju)有創新概念(nian)的(de)(de)(de)全球(qiu)地(di)(di)(di)址(zhi)(zhi)系統，其將地(di)(di)(di)球(qiu)表面劃分為3m x 3m的(de)(de)(de)方格，每(mei)一個(ge)(ge)(ge)方格均(jun)由三(san)個(ge)(ge)(ge)常見詞(ci)匯組成，并且該地(di)(di)(di)址(zhi)(zhi)是(shi)在全球(qiu)范(fan)圍內(nei)是(shi)唯(wei)一的(de)(de)(de)，該定位針對不同語言(yan)使用人(ren)群將提(ti)供不同語言(yan)的(de)(de)(de)三(san)詞(ci)地(di)(di)(di)址(zhi)(zhi)，使用地(di)(di)(di)區例(li)如(ru)三(san)詞(ci)地(di)(di)(di)址(zhi)(zhi)///pricing.latest.solar或///支票.長大(da).能(neng)否對應的(de)(de)(de)是(shi)同一個(ge)(ge)(ge)方格，得益于較高(gao)的(de)(de)(de)地(di)(di)(di)址(zhi)(zhi)精度(du)，三(san)詞(ci)地(di)(di)(di)址(zhi)(zhi)的(de)(de)(de)定位地(di)(di)(di)址(zhi)(zhi)可以非常精準，比如(ru)詳細至(zhi)某(mou)棟樓的(de)(de)(de)某(mou)一扇門。

　　另外，三(san)詞地址(zhi)擁(yong)有較高的語音(yin)(yin)輸入準確(que)度，發(fa)音(yin)(yin)相似的三(san)詞地址(zhi)將會被(bei)刻意安排到較遠的距離，同(tong)時智(zhi)能更(geng)正（AutoSuggest）功(gong)能可以幫(bang)助(zhu)駕駛員(yuan)發(fa)現并更(geng)正錯誤的定位地址(zhi)，這使得(de)通過語音(yin)(yin)設置導航的正確(que)率及(ji)便捷性都得(de)到提(ti)高。截至4月16日，三(san)詞地址(zhi)已被(bei)170多個國家的上千家企業(ye)、政(zheng)(zheng)府機(ji)構和(he)非政(zheng)(zheng)府組織(zhi)所采(cai)用(yong)，并被(bei)用(yong)于汽車、電(dian)商、物(wu)流、移動(dong)出行、旅游、郵政(zheng)(zheng)和(he)應急服務等(deng)不同(tong)行業(ye)。

　　三詞地址將應用于梅賽(sai)德(de)斯(si)-奔馳(chi)旗下所(suo)有內置(zhi)MBUX信息娛樂系(xi)統的(de)(de)(de)新(xin)車(che)型內，包括在(zai)上海車(che)展首秀的(de)(de)(de)新(xin)一代GLE以(yi)及(ji)所(suo)有其他在(zai)中國推(tui)出的(de)(de)(de)搭載MBUX系(xi)統的(de)(de)(de)全新(xin)車(che)型也都將默認配置(zhi)由Nuance技術支持(chi)的(de)(de)(de)三詞地址及(ji)其語(yu)音輸入(ru)功能。

　　戴姆勒集團“瞰思未來”戰略業務執行副總裁薩(sa)亞德·汗（Sajjad Khan）表示，“我們從(cong)全球(qiu)各地(di)在車載(zai)MBUX系(xi)統(tong)內體驗過三詞地(di)址的顧(gu)客那里(li)收到(dao)了熱烈好評。對(dui)我們來(lai)說，將這個(ge)創新(xin)突破帶入(ru)中國(guo)(guo)市(shi)場至關(guan)重要，因為我們相信顧(gu)客可以(yi)(yi)認識到(dao)這個(ge)簡單且最(zui)精確(que)的語音導航系(xi)統(tong)的價(jia)值。我們與三詞地(di)址保持(chi)緊密合作以(yi)(yi)確(que)保它的功能(neng)已(yi)針(zhen)對(dui)中國(guo)(guo)市(shi)場優化，這是(shi)我們對(dui)旗下所有的車型和功能(neng)的一貫保證。”

Clare Jones（三詞地址CCO）

　　三(san)(san)(san)詞(ci)地址共同創(chuang)始人兼首席(xi)執(zhi)行(xing)官克里(li)斯·謝(xie)爾德里(li)克談(tan)到，“我(wo)(wo)們(men)對(dui)于進軍中(zhong)(zhong)國市場(chang)感到非常興奮，特別是(shi)(shi)能與像是(shi)(shi)梅賽德斯-奔馳這(zhe)樣的(de)(de)(de)知名品牌合作。我(wo)(wo)們(men)發(fa)現中(zhong)(zhong)國市場(chang)的(de)(de)(de)變(bian)化和商(shang)業(ye)發(fa)展的(de)(de)(de)步伐都充滿了活力。在至關重要的(de)(de)(de)中(zhong)(zhong)國汽車行(xing)業(ye)里(li)，三(san)(san)(san)詞(ci)地址改善用戶體驗的(de)(de)(de)潛力讓我(wo)(wo)們(men)倍受(shou)鼓舞。我(wo)(wo)們(men)非常期待看到三(san)(san)(san)詞(ci)地址將如何改變(bian)旅游、物流(liu)甚(shen)至是(shi)(shi)應急服務行(xing)業(ye)。我(wo)(wo)們(men)希望確保三(san)(san)(san)詞(ci)地址在中(zhong)(zhong)國可(ke)以改善效(xiao)率甚(shen)至挽救生命，這(zhe)是(shi)(shi)我(wo)(wo)們(men)在全球各地堅(jian)持(chi)的(de)(de)(de)使(shi)命。”

　　除(chu)了梅賽德斯(si)-奔(ben)馳以(yi)外(wai)，三詞(ci)(ci)地址在(zai)國(guo)內還(huan)與本(ben)土科(ke)技(ji)公司包(bao)(bao)括驀(mo)然認(ren)知及(ji)(ji)東(dong)軟集(ji)團(tuan)等關鍵(jian)汽車一(yi)級供應(ying)商形成(cheng)戰略合作(zuo)關系(xi)，其中驀(mo)然認(ren)知研發(fa)了包(bao)(bao)括三詞(ci)(ci)地址在(zai)內的(de)先(xian)進(jin)語音識別和基于(yu)位置(zhi)的(de)服務（LBS）的(de)技(ji)術(shu)解(jie)決(jue)方案，該解(jie)決(jue)方案可以(yi)提高駕駛員在(zai)座艙內的(de)輸入及(ji)(ji)導航(hang)體驗，東(dong)軟集(ji)團(tuan)則(ze)已將(jiang)三詞(ci)(ci)地址集(ji)成(cheng)至其One Core導航(hang)系(xi)統中。

　　據了解，三(san)詞(ci)地(di)址擁有超過100名(ming)中文顧問參(can)與(yu)到了定制(zhi)中文詞(ci)庫(ku)的(de)(de)項目(mu)中， 目(mu)前(qian)已推(tui)出簡體版本的(de)(de)APP，配(pei)置了由(you)Nuance技術支持的(de)(de)語(yu)音(yin)識別系統，目(mu)前(qian)可識別普通話發(fa)音(yin)，未來還將(jiang)推(tui)進其他(ta)語(yu)言(yan)的(de)(de)識別版本，并支持切換至(zhi)(zhi)繁體。當(dang)然，要撼(han)動高德(de)地(di)圖等(deng)熱門地(di)圖供應商在國(guo)內的(de)(de)地(di)位是非常(chang)不易(yi)的(de)(de)，因此三(san)詞(ci)地(di)址采(cai)用了與(yu)高德(de)地(di)圖APP兼容的(de)(de)形(xing)式，可通過三(san)詞(ci)地(di)址APP查找定位，并將(jiang)該定位發(fa)送至(zhi)(zhi)高德(de)地(di)圖導(dao)航。另(ling)外，根據采(cai)訪獲知(zhi)，三(san)詞(ci)地(di)址同樣有意愿將(jiang)三(san)詞(ci)地(di)址的(de)(de)搜索方(fang)式嵌入至(zhi)(zhi)國(guo)內熱門地(di)圖APP中。